ベトナム語の数字 1〜100 まとめ|読み方・音声・買い物での金額の言い方

ベトナム語の数字は、0〜10 の11個を覚えれば 99 まで組み立てられます。11以降は「10+1」「2×10+1」のように並べるだけの規則的な仕組みで、例外は3つだけです(後述)。旅行の買い物から留学・赴任先での毎日の支払いまで、いちばん出番の多い数字を土台の 0〜10 から一覧にしました。

数字 ベトナム語 読み 音声
0 không ホン
1 một モット
2 hai ハイ
3 ba バー
4 bốn ボン
5 năm ナム
6 sáu サウ
7 bảy バイ
8 tám タム
9 chín チン
10 mười ムオイ

数字は声調の練習にも最適です。たとえば ba(バー・平ら)と bảy(バイ・一度下げて上げる)は、カタカナだと同じ「バ」でも声の高さがまったく違います。まずは音声を聞いて「数字ごとに音の高さが決まっている」感覚をつかんでください。

11〜99 の作り方: 並べるだけ+例外3つ

基本ルール: 11〜19 は「mười+1の位」、20以降は「10の位+mươi+1の位」と並べるだけです。

数字 作り方 ベトナム語 読み 音声
11 10+1 mười một ムオイ モット
15 10+5 ※例外 mười lăm ムオイ ラム
20 2×10 ※mười→mươi hai mươi ハイ ムオイ
21 2×10+1 ※例外 hai mươi mốt ハイ ムオイ モット
25 2×10+5 ※例外 hai mươi lăm ハイ ムオイ ラム
50 5×10 năm mươi ナム ムオイ
99 9×10+9 chín mươi chín チン ムオイ チン
100 một trăm モット チャム

例外は3つだけ:

  1. 20以降の「10」は mười → mươi(ムオイのまま読みは近いが、下がる声調が消えて平らになる)
  2. 15・25・35…の「5」は năm → lăm(ムオイ ラム。mười năm と言うと「10年」と紛らわしいため)
  3. 21・31・41…の「1」は một → mốt(ハイ ムオイ モット。声調が変わる)

また、24・34…94 の「4」は bốn の代わりに tư(トゥー) もよく使われます(hai mươi tư など。bốn と tư のどちらでも通じます)。101 のような「間に0が入る数」は、北部で một trăm linh một(モット チャム リン モット)、南部では linh の代わりに lẻ(レー)を使います。

買い物で必須: お金(ドン)の数え方

ベトナムの通貨ドン(VND)は桁が大きく、旅行中に出てくる金額はほぼ「万」単位です。鍵になる単語は「千=nghìn」と「百万=triệu」の2つ。

金額(ドン) ベトナム語 読み 日本円の目安 音声
10,000 mười nghìn ムオイ ンギン 約62円
50,000 năm mươi nghìn ナム ムオイ ンギン 約310円
100,000 một trăm nghìn モット チャム ンギン 約620円
500,000 năm trăm nghìn ナム チャム ンギン 約3,100円
1,000,000 một triệu モット チエウ 約6,200円

※日本円の目安は2026年7月時点のレート(1万ドン≒約62円)で計算した概算です。為替により変動します。

聞き取りのコツ: 市場では末尾の nghìn を省略して「một trăm(モット チャム)=10万ドンのこと」のように言われるのが普通です。「百?10万?」と混乱しがちですが、屋台や市場で「trăm」と聞こえたら実際は10万ドン台と考えてほぼ間違いありません。自信がなければ電卓やスマホに打ってもらえば確実です。

北部(ハノイ)と南部(ホーチミン)の違い: 数字の 0〜100 は南北共通です。大きく変わるのは「千」で、北部 nghìn(ンギン)/南部 ngàn(ンガン)。どちらを使っても通じます。あとは前述の linh(北)/lẻ(南)の違いくらいで、旅行者が困る差はありません。

値段を聞く→聞き取る、までの実践セット

数字を覚えたら、実際の買い物はこの流れです。

あなた: Cái này bao nhiêu tiền?(カイ ナイ バオ ニウ ティエン)— これはいくらですか? 店員: Năm mươi nghìn.(ナム ムオイ ンギン)— 5万ドンだよ。

聞き方・値切り方のフレーズは「いくらですか」はベトナム語で?Bao nhiêu tiền(バオニウティエン)の発音・値切り方で1本にまとめています。数字の聞き取りはこのハブで、交渉の言い回しはスポーク記事で、と往復しながら覚えるのが近道です。

ベトナム文化メモ

ベトナムの紙幣は全てポリマー(プラスチック)製で、2万ドン札と50万ドン札の色味が似ていることが旅行者の定番の失敗談としてよく挙げられます(どちらも青系のポリマー紙幣で、現地の旅行ガイドでも注意喚起される組み合わせです)。桁が大きいうえに色まで紛らわしいので、支払い前に「0の数」を一呼吸おいて確認するのがおすすめ。また、価格表示では「100k」「100.000đ」のように千区切りにピリオドを使う・kで千を表す書き方が一般的で、「100k=10万ドン」と読めるようになると屋台のメニューがぐっと読みやすくなります。

よくある質問

Q. 15 はなぜ mười năm ではなく mười lăm? A. mười năm だと「10年」(năm には「年」の意味もある)と紛らわしいためと説明されます。理由はどうあれ「5 の位に来たら lăm」とだけ覚えれば大丈夫です。

Q. 100万より大きい数は? A. 100万=một triệu(モット チエウ)、10億=một tỷ(モット ティー)です。旅行では triệu まで知っていれば十分です。

Q. 電話番号や部屋番号はどう読む? A. 数字を1桁ずつ読み上げるのが基本です(例: 803号室 → tám không ba)。0 は không(ホン)と読みます。

この一覧から各記事へ

関連ハブ: 旅行で使えるベトナム語挨拶 一覧(シンチャオ・カムオン) / 旅行で使えるベトナム語会話 まとめ(ハブ準備中)

本記事のベトナム語表記・声調・IPAは Wiktionary と Vietnamese phonology (Wikipedia) を主要出典として編集部が照合しました。運営者情報

発音音声は合成音声(Microsoft Edge TTS・ボイス vi-VN-HoaiMyNeural)で作成しています。